If students cannot see the course or an assignment/content, ensure the course/content is published.
How to publish a Course:
From the Dashboard, click on Publish.
How to publish content:
From Modules, click on the circle as shown in the screenshot below.
